Theravi, Inc. d/b/a Zerenly (“nosotros”, “nos” y “nuestro”) se fundó para promover el bienestar emocional de las personas de habla hispana mediante el acceso y el uso del sitio web y la aplicación de Zerenly. Zerenly proporciona herramientas, contenidos y recursos a disposición de nuestros Usuarios para ayudarles a gestionar sus emociones, estrés y soledad según lo establecido en estos Términos y Condiciones. Estos Términos y Condiciones rigen su acceso y uso de Zerenly, incluido cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en o a través del sitio web de Zerenly (www.zerenly.com), sus redes sociales (Instagram, Facebook y Linkedin), su acceso y uso de las aplicaciones móviles de Zerenly [ https://zerenly.com ] y servicios y comunicaciones relacionados que tiene con nosotros a través de nuestras aplicaciones móviles y nuestro sitio web (colectivamente “Zerenly”). Estos Términos y Condiciones no cubren ningún otro servicio, sitio web, aplicación móvil o plataforma que podamos operar.
Estos Términos y Condiciones son un documento legalmente vinculante. Léalo atentamente antes de utilizar Zerenly. Contiene información importante sobre sus derechos y obligaciones (así como limitaciones o exclusiones) que surgen de su acceso y uso de Zerenly.
Su uso de zerenly significa que ha leído, entendido y acepta estos términos y condiciones. Si no desea o no puede estar obligado por estos términos y condiciones, entonces no debe utilizar o debe dejar de utilizar zerenly inmediatamente. Podemos modificar estos términos y condiciones de vez en cuando de acuerdo con los cambios a esta sección de términos y condiciones. El uso continuado de zerenly después de que hayamos realizado cambios se considerará como la aceptación de dichos cambios, así que consulte estos términos y condiciones periódicamente para obtener actualizaciones.
Los siguientes términos y condiciones, junto con cualquier documento que incorporen expresamente como referencia (colectivamente, estos "Términos y Condiciones) rigen su acceso y uso de Zerenly, incluido cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en Zerenly o a través de él. Estos Términos y Condiciones se celebran entre usted y nosotros. Las referencias a “usted” y “su” significan, individual o colectivamente, según lo dicte el contexto, el Usuario individual de Zerenly. Las referencias a las "Partes" significan colectivamente usted y nosotros (cada uno individualmente una "Parte").
Estos Términos y Condiciones están escritos en español. No garantizamos la exactitud de las versiones traducidas de estos Términos y Condiciones. En la medida en que las versiones traducidas de estos Términos y Condiciones entren en conflicto con esta versión en español, prevalecerá la versión en español de estos Términos y Condiciones.
Zerenly está diseñado para fomentar el bienestar emocional, y ayudar a las personas a manejar las emociones, estrés y soledad a través de la llamada “Bitácora”, en la cual los usuarios cargan cierta información sobre su estado, para luego recibir un análisis generado a través de la inteligencia artificial. También ayudamos a las personas de habla hispana que acceden a Zerenly a identificar y localizar trabajadores de la salud mental de habla hispana para terapia individual o servicios de salud conductual, o a través de terapia grupal, refiriendo a los usuarios a organizaciones independientes. Esas recomendaciones se proporcionan únicamente a los Usuarios con fines informativos. No brindamos servicios profesionales médicos o de salud conductual. También ofrecemos contenido y servicios adicionales para los Usuarios que crean una Cuenta con nosotros), incluido contenido multimedia. (los “Servicios”).
Zerenly está destinado a ser utilizado por personas de habla hispana ubicadas en cualquier parte del mundo. No garantizamos que Zerenly sea accesible, apropiado o legalmente disponible para su uso en todas las ubicaciones. No se debe acceder a Zerenly ni utilizarlo en territorios donde hacerlo sería ilegal. Usted es el único responsable de cumplir con las leyes locales.
Nos reservamos el derecho de establecer y revisar criterios para las personas elegibles para utilizar Zerenly (cada uno, un "Usuario" y colectivamente "Usuarios"). Si no cumple con los criterios mínimos establecidos en esta Sección para ser un Usuario (“Elegibilidad del Usuario”), entonces no debe acceder ni utilizar Zerenly. Como se indica a continuación, ciertas funciones y partes de los Servicios solo están disponibles para aquellos Usuarios que crean Cuentas. Cualquier uso o acceso no autorizado a Zerenly, incluido, entre otros, el acceso a cualquier aspecto de Zerenly para el cual no esté autorizado, está expresamente prohibido.
Como Usuario de Zerenly declaras, garantizas y aceptas que:
• Está interesado en conocer más sobre Zerenly y los Servicios que ofrecemos;
• Usted accede a Zerenly para crear una Cuenta (definida a continuación) u obtener acceso a nuestros Servicios;
• Tienes la edad legal mínima permitida en tu país; Nuestros Servicios no estan dirigidos ni destinados a menores de 13 años. No recopilamos intencionalmente datos personales de menores de 13 años. Si tiene motivos para creer que un menor de 13 años ha proporcionado datos personales a Zerenly a través de los Servicios, envíenos un correo electrónico a info@zerenly.com. Investigaremos cualquier notificación y eliminaremos los datos personales de nuestros sistemas, según corresponda.
• Actualmente no tienes restringido el uso de Zerenly;
• Sólo nos proporcionará información precisa;
• Usted tiene pleno poder y autoridad para aceptar estos Términos y Condiciones;
• Usted acepta cumplir con estos Términos Como Usuario de Zerenly declaras, garantizas y aceptas que:
• Usted acepta cumplir con estos Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad;
• Usted acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y normas federales, estatales, locales e internacionales aplicables (colectivamente, “Ley Aplicable”); y
• Zerenly y los Servicios pueden actualizarse o modificarse sin previo aviso de;
• Usted acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y normas federales, estatales, locales e internacionales aplicables (colectivamente, “Ley Aplicable”); y
• Zerenly y los Servicios pueden actualizarse o modificarse sin previo aviso.
Solo se puede acceder a ciertos contenidos y funciones de Zerenly mediante el uso de una cuenta registrada con nosotros (una "Cuenta"). En relación con la creación de una Cuenta, se le pedirá que complete un proceso de registro de Cuenta y que nos proporcione información actual, completa y precisa, según lo requieran más específicamente los procedimientos de registro y las indicaciones operativas vigentes en ese momento. Revise nuestra Política de Privacidad para obtener una lista de la información personal que recopilamos de usted durante el registro de la Cuenta. Debe mantener y actualizar la información de su Cuenta de vez en cuando, para garantizar que siempre esté actualizada, completa y precisa. Usted es responsable de su Cuenta y de mantener la confidencialidad de su Cuenta y de las credenciales de su Cuenta (por ejemplo, su nombre de usuario y contraseña).
Usted es responsable de sus actos u omisiones y de los actos u omisiones que ocurran en su Cuenta o de cualquier persona que acceda a Zerenly en su nombre, y de cualquier daño incurrido por usted o dichas personas como resultado de ello. Nosotros y nuestros licenciantes, afiliados, socios comerciales y clientes no seremos responsables de ninguna pérdida o daño causado por usted u otra persona al usar su Cuenta. Debe notificarnos inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado de su Cuenta o cualquier otra inquietud sobre la seguridad de su Cuenta. Si en algún momento descubrimos un error u omisión en la información que usted proporciona, podremos, a nuestro exclusivo criterio, rescindir su derecho a usar su Cuenta para acceder a Zerenly.
Usted acepta y comprende que tenemos derecho a cambiar, suspender o cancelar cualquier Cuenta, incluida cualquier característica, contenido o servicio, en cualquier momento y por cualquier motivo. También podemos imponer limitaciones al uso de ciertos Servicios, contenidos o funciones, y/o limitar su acceso a partes de Zerenly o los Servicios sin previo aviso ni responsabilidad.
Si no se registró para acceder a Zerenly y Usted cree que se creó una cuenta por error, comuníquese con nosotros de inmediato a: [insertar información de contacto].
El acceso a Zerenly y a su contenido es gratuito, pero podría eventualmente cobrarse por el acceso y el uso de nuestros Servicios para suscriptores mediante una tarifa de suscripción. En dicho caso, las compras de suscripciones se realizarían únicamente a través de Apple App Store o Google Play Store.
En relación a las organizaciones que provean sesiones grupales y/o individuales, el personal que se contrate será independiente de Zerenly, y serán ellos quienes fijarán sus propios honorarios, por lo que no cobraremos suma alguna por dicho servicio.
Tiene prohibido realizar cualquiera de las siguientes acciones en relación con su uso de Zerenly:
• Usar Zerenly para cualquier propósito ilegal, poco ético, abusivo, ofensivo, acosador o un propósito no solicitado;
• Usar Zerenly para publicitar, vender u obtener ganancias;
• Copiar o publicar cualquier material de Zerenly en cualquier medio, vender, sublicenciar y/o comercializar de otro modo cualquier material de Zerenly;
• Realizar y/o mostrar públicamente cualquier material de Zerenly sin nuestro permiso previo expreso por escrito;
• Usar Zerenly de cualquier manera que sea perjudicial para Zerenly, que afecte el acceso de otros Usuarios a Zerenly, o que de otro modo intente interferir con el funcionamiento adecuado de Zerenly;
• Tergiversar su identidad, proporcionar información falsa, hacerse pasar por otra persona o entidad, o tergiversar su relación con una persona o entidad, o intentar utilizar la Cuenta de otra persona;
• Intentar obtener acceso no autorizado a Zerenly;
• Participar en cualquier extracción de datos, recolección de datos, extracción de datos o cualquier otra actividad similar en relación con Zerenly o mientras usa Zerenly;
• Violar o intentar violar la seguridad de Zerenly, incluido, entre otros, el acceso a datos que no están destinados a usted; intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de nuestro sistema o red o violar las medidas de seguridad o autenticación sin la autorización adecuada; utilizar cualquier medio automatizado de cualquier tipo para acceder o copiar datos de Zerenly; intentar realizar ingeniería inversa, ensamblar, compilar, descompilar, desensamblar, traducir o alterar, defraudar o crear resultados falsos a partir de cualquier código ejecutable; usar cualquier dispositivo, software o rutina para interferir o intentar interferir con Zerenly o cualquier actividad que se realice en Zerenly; o eludir de otro modo otras medidas que podamos utilizar para impedir o restringir el acceso a Zerenly;
• Tener en ejecución algún software antivirus o antispyware configurado para anular la configuración de cookies del navegador de Internet;
• Usar Zerenly mientras conduce un vehículo motorizado;
• Participar en o promover cualquier acto o actividad contraria a cualquier ley local, estatal o federal aplicable; y
• Ayudar a un tercero a participar en cualquiera de estas actividades prohibidas.
Deberá proporcionar y mantener todo el software, hardware, conexión a Internet y otros equipos y servicios necesarios para acceder a Zerenly, y los costos de dichos equipos y/o conexiones o uso, incluidos los impuestos aplicables, correrán a cargo únicamente de usted.
Lea nuestra Política de Privacidad para saber cómo recopilamos información personal sobre usted y cómo se utiliza y divulga dicha información personal. Al aceptar estos Términos y Condiciones y/o utilizar Zerenly, también acepta nuestra Política de Privacidad. Nuestra Política de Privacidad (y sus cambios) se incorporan por referencia a estos Términos y Condiciones. Si existe algún conflicto entre estos Términos y Condiciones y nuestra Política de privacidad, prevalecerán los Términos y Condiciones. Si no desea o no puede aceptar estos Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad, no debe acceder ni utilizar Zerenly.
La seguridad de su información personal es importante para nosotros. Tomamos medidas razonables para mantener segura su información personal, pero necesitamos su ayuda. Es su responsabilidad proteger su información personal, su Cuenta y otra información mediante el uso de contraseñas seguras, cerrando la sesión de Zerenly cuando no lo esté usando, manteniendo en secreto las credenciales de su Cuenta (incluidos, entre otros, el código individual, el nombre de usuario y la contraseña) y otra información relacionada a su Cuenta y tomar otras medidas razonables para proteger su privacidad. Debe tener especial cuidado al acceder a Zerenly desde una computadora pública o compartida para que otros no puedan ver o registrar las credenciales de su Cuenta u otra información personal.
Usted acepta notificarnos inmediatamente sobre cualquier acceso o uso no autorizado de su Cuenta o cualquier otra violación de seguridad de la que tenga conocimiento que involucre y se relacione con Zerenly al comunicarse con nosotros en soporte@zerenly.com
Las comunicaciones realizadas a través de Zerenly, las notificaciones y los mensajes de texto a través del servicio de mensajes (SMS o WhatsApp) de su dispositivo, así como los correos electrónicos, son distintos tipos de comunicaciones electrónicas. Al utilizar Zerenly, usted acepta que puede enviar y recibir comunicaciones electrónicas. Usted acepta recibir nuestras comunicaciones electrónicamente con la información de contacto que nos proporciona, incluidas, entre otras, las direcciones de correo electrónico o los números de teléfono que nos proporcionen. Por ejemplo, si nos proporciona su número de teléfono móvil, acepta que le contactemos mediante una llamada telefónica o un mensaje de texto (o en nombre de Zerenly) al número de teléfono móvil que nos ha proporcionado. Al brindarnos su información de contacto, usted acepta que nosotros, así como nuestros afiliados, socios comerciales, proveedores de servicios y contratistas, podamos comunicarnos con usted.
Cuando se comunique con nosotros por correo electrónico debe seguir los requisitos de estos Términos y Condiciones. Tenga en cuenta que la información que nos proporciona a través de Zerenly puede no ser segura (no estar cifrada). El correo electrónico a través de Internet u otros medios electrónicos puede no ser seguro (no estar cifrado). Existen riesgos asociados con las comunicaciones no seguras que usted debe considerar. Estos riesgos incluyen (sin limitación) que una persona no autorizada pueda obtener acceso a estas comunicaciones. Al involucrarnos en comunicaciones no seguras, usted acepta estos riesgos y acepta recibir comunicaciones no seguras en respuesta nuestra.
También acepta que todos los acuerdos, avisos, consentimientos, autorizaciones, divulgaciones y otras comunicaciones realizadas electrónicamente ya sea a través de Zerenly, SMS, Whatsapp(u otras aplicaciones de mensajería de texto), correo electrónico u otros medios electrónicos satisfacen cualquier requisito legal de que dicha comunicación sea por escrito. También acepta el uso de firmas electrónicas (incluidas marcas de verificación/clics), contratos, consentimientos, autorizaciones y otros registros, y la entrega electrónica de avisos, políticas y registros de transacciones iniciadas o completadas por o a través de Zerenly, SMS o WhatsApp (u otras aplicaciones de mensajería de texto) o correo electrónico. Usted renuncia a cualquier derecho o requisito bajo cualquier Ley Aplicable que requiera una firma original, firma por nombre o inicial, o entrega o retención de registros no electrónicos.
Para más información sobre cómo podemos comunicarnos con usted electrónicamente, lea la Sección sobre “Comunicaciones Electrónicas” en nuestra Política de Privacidad.
En ocasiones puede encontrar en el sitio de Zerenly referencias o links a materiales de terceros y links no controlados por nosotros, como publicaciones de terceros (colectivamente, "Contenido de terceros"). Cualquier opinión expresada por terceros en Zerenly es únicamente la opinión de dichos terceros. Proporcionamos dicha información y links para su comodidad y no respaldamos dichos sitios ni ningún contenido, producto o información ofrecidos en dichos sitios. La referencia a cualquier producto, grabación, evento, proceso, publicación, servicio u oferta de cualquier tercero por nombre, nombre comercial, marca comercial, marca de servicio, nombre de empresa o de otro modo, no constituye ni implica nuestro respaldo o recomendación de los mismos.
No tendremos ninguna responsabilidad por el Contenido de terceros, incluida, entre otras, cualquier información sobre tratamientos médicos y de atención médica. Sin limitar lo anterior, no somos responsables del contenido, la exactitud, la puntualidad o la entrega de opiniones, consejos, declaraciones, mensajes, servicios, gráficos, datos o cualquier otra información proporcionada a o por terceros a la que se pueda acceder a través de Zerenly. Usted es responsable de evaluar si desea acceder o utilizar Contenido de terceros, incluido, entre otros, el acceso a un sitio de terceros. Usted utiliza el Contenido de terceros bajo su propio riesgo y acepta que estos Términos y Condiciones no se aplican al uso que haga de sitios de terceros. Debe revisar los términos y condiciones aplicables y la Política de privacidad de sitios de terceros antes de visitar o compartir información con dicho sitio.
Según lo permita la ley aplicable, bajo ninguna circunstancia seremos responsables por ninguna pérdida directa, indirecta, incidental o especial, u otro daño, ya sea que surja de negligencia, incumplimiento de contrato, difamación, infracción de derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, causados por la exhibición, distribución o explotación de cualquier contenido de terceros (total o parcialmente).
Theravi y Zerenly son marcas comerciales registradas en los Estados Unidos. Zerenly y todo el contenido y otros materiales, todos los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales, así como todos los logotipos, textos, diseños, gráficos, imágenes, íconos, clips de audio/archivos de sonido, otros archivos, descargas, interfaces, código y software, así como la selección y disposición de los mismos, y toda otra propiedad intelectual (colectivamente, “Contenido de Zerenly”), resulta ser propiedad de Zerenly. Otros logotipos, productos y nombres de empresas mencionados en Zerenly pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Se le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable únicamente para utilizar el Contenido de Zerenly, para su uso personal y sujeto a las restricciones previstas en estos Términos y Condiciones.
Todos los derechos que no se le otorgan expresamente en estos Términos y Condiciones están reservados y retenidos por nosotros y nuestros licenciantes, proveedores, editores, titulares de derechos y otros proveedores de contenido. En consecuencia, a menos que las siguientes restricciones estén establecidas en la ley, usted no puede modificar, copiar, distribuir, reproducir, publicar, retransmitir, difundir, alquilar, arrendar, prestar, vender, publicar, transmitir, exhibir, hacer circular o utilizar el Contenido de Zerenly, en su totalidad o en parte, para cualquier propósito que no haya sido autorizado o aprobado por escrito por nosotros, incluidos, entre otros, fines comerciales. También tiene estrictamente prohibido mostrar públicamente Contenido de Zerenly; intentar descompilar o aplicar ingeniería inversa al contenido de Zerenly; eliminar cualquier derecho de autor, marca registrada u otras anotaciones de propiedad del Contenido de Zerenly; enmarcar o utilizar técnicas de encuadre para adjuntar o establecer enlaces internos al Contenido de Zerenly; aplicar metaetiquetas o “texto oculto” al Contenido de Zerenly; o infringir de otro modo nuestros derechos de propiedad intelectual o hacer un mal uso de Zerenly.
Usted es el único responsable de garantizar que su uso de zerenly o del contenido de zerenly sea conforme a la ley aplicable.
Zerenly le permite cargar o enviar contenido o materiales en diversas formas, incluidos, entre otros, mensajes y fotografías a la Bitácora y al sitio web y a las plataformas de Zerenly (colectivamente, "Contribuciones del Usuario"). Usted declara y garantiza que:
• Usted posee o controla todos los derechos sobre las Contribuciones del Usuario y tiene derecho a otorgar la licencia a las Contribuciones del Usuario; y
• Todas sus Contribuciones de Usuario cumplen y cumplirán con este Acuerdo de Usuario del Proveedor.
Usted comprende y reconoce que es responsable de cualquier Contribución del Usuario que envíe o aporte, y tiene total responsabilidad por dicho contenido, incluida su legalidad, confiabilidad, precisión e idoneidad. No somos responsables ante ningún tercero por el contenido o la exactitud de las Contribuciones del Usuario enviadas por usted o cualquier otro Usuario.
Si envía, carga, publica o transmite cualquier información de salud, historial médico, condiciones, problemas, síntomas, solicitudes, comentarios, ideas, sugerencias, información, archivos, videos, imágenes u otros materiales o información personal a Zerenly (“Contenido de Usuario ”), usted acepta no proporcionar ningún Contenido de Usuario que (1) sea falso, inexacto, difamatorio, abusivo, calumnioso, ilegal, obsceno, amenazante, acosador, fraudulento, pornográfico o dañino, o que pueda fomentar un comportamiento delictivo o poco ético; (2) viole o infrinja la privacidad, los derechos de autor, la marca registrada, la imagen comercial, los secretos comerciales o los derechos de propiedad intelectual de cualquier persona o entidad; o (3) contenga o transmita un virus, caballo de Troya, bomba de tiempo, malware u otra programación o código informático diseñado o destinado a dañar, destruir, interceptar, descargar, interferir, manipular o interrumpir o expropiar de otro modo a Zerenly, información personal, software, equipos, servidores, o facilitar o promover la piratería informática o conductas similares. Usted declara y garantiza que tiene el derecho legal y la autorización para proporcionar todo el Contenido de usuario a Zerenly. Usted reconoce y acepta que podemos, a nuestro exclusivo criterio, eliminar cualquier información proporcionada por usted que consideremos fraudulenta, abusiva, difamatoria, obscena o que viole cualquier propiedad intelectual o derechos de propiedad de cualquier otra persona o entidad.
Si está experimentando una emergencia médica o necesita asistencia médica inmediata, debe marcar “911” o comunicarse con su proveedor médico de emergencia más cercano del lugar donde se encuentre.
No realizamos práctica de la medicina ni proporcionamos ningún otro servicio de atención médica. No somos un proveedor clínico de servicios médicos, conductuales o de emergencia. No estamos autorizados ni calificados para participar en ninguna actividad que pueda interpretarse o considerarse que constituye la práctica de la medicina. No controlamos ni podemos controlar el negocio de un proveedor o el manejo de sus prácticas médicas. Como resultado, no podemos garantizar ni declaramos que el uso del servicio cumplirá con todas las leyes aplicables al proveedor de atención médica.
Somos independientes de los terapeutas y profesionales de salud mental a los que se puede acceder en nuestra lista de recomendaciones, de quienes usted puede recibir servicios de salud. No somos responsables de los actos, omisiones de dichos proveedores de atención médica ni de ningún contenido de las comunicaciones realizadas por ellos. No somos responsables de la acreditación de ningún proveedor de atención médica con el que pueda conectarse a través de Zerenly. No somos responsables ni verificamos la participación de ningún proveedor de atención médica en un plan de salud, su licencia, educación, habilidades, conocimientos, capacitación, capacidad para ejercer o el alcance de los servicios profesionales que el proveedor de atención médica está autorizado a brindar. No recomendamos ni respaldamos a ningún proveedor de atención médica específico. No hacemos ninguna representación ni garantía sobre la capacitación o habilidad de ningún proveedor de atención médica que incluimos en la Lista. Tampoco respaldamos ninguna prueba, medicamento, producto o procedimiento específico recomendado por los proveedores de atención médica. Usted reconoce que confiar en cualquier proveedor de atención médica o en la información proporcionada por los proveedores de atención médica, es únicamente bajo su propio riesgo y asume toda la responsabilidad por todos los riesgos asociados con el presente. Usted es, en última instancia, responsable de elegir su proveedor de atención médica y de aceptar cualquier tratamiento o medicamento recomendado.
No garantizamos que la información de zerenly sea exacta, completa, oportuna (tiempo real), libre de errores, segura o sin interrupciones. Usted entiende y acepta que zerenly, cualquier servicio proporcionado a través de zerenly y todo el contenido de terceros en zerenly se proporcionan "Tal cual", con todos sus posibles defectos. En la medida máxima permitida por la ley, no hacemos declaraciones ni garantías expresas o implícitas de ningún tipo relacionadas con zerenly o los materiales contenidos en zerenly, y en la medida máxima permitida por la ley rechazamos todas las garantías, ya sea expresas, implícitas, legales u otro, y específicamente renunciamos a todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título y no violación, y garantías que puedan surgir del curso del negocio, desarrollo, uso o práctica comercial.
Usted entiende y acepta que nosotros, nuestros miembros, funcionarios, directores, representantes, empleados, contratistas, agentes, licenciatarios, proveedores, afiliados, socios comerciales, proveedores de servicios, sucesores y cesionarios, no seremos responsables ante usted o ninguna otra persona por cualquier daño indirecto, sanciones o responsabilidades especiales, incidentales, consecuenciales (incluyendo, sin limitación, pérdida de ingresos o ganancias), daño punitivo o ejemplar que surja de o esté conectado de cualquier manera con su uso de zerenly, el uso de zerenly por parte de otra persona que accede a su cuenta, o su violación de estos términos y condiciones o nuestra política de privacidad de la aplicación.
En ningún caso nuestra responsabilidad derivada o relacionada con el uso de zerenly superará los u$d 50. Este tope monetario de responsabilidad se aplica independientemente de si hemos sido informados de la posibilidad de dicha responsabilidad o del tipo de reclamación (incluyendo, sin limitación, contrato o agravio).
Renunciamos a cualquier responsabilidad por daño que resulte de la descarga y/o reporte de ia o el acceso a cualquier información o material a través de zerenly, incluyendo, sin limitación, daños causados por virus o propiedades destructivas similares.
Cualquier causa de acción o reclamación que pueda tener que surja de o de alguna manera esté relacionada con estos términos y condiciones, nuestro aviso de privacidad, o con zerenly, debe iniciarse dentro de un plazo de (1) año después de que ocurra la causa de la acción, de lo contrario dicha causa de acción o el reclamo estará permanentemente prohibida.
Usted acepta que las disputas entre usted y nosotros se resolverán de acuerdo con estos términos y condiciones y renuncia a su derecho a participar en una demanda colectiva, o arbitraje colectivo.
Las limitaciones anteriores se aplicarán si dichos daños, responsabilidad, causas de demanda o reclamaciones surgen de incumplimiento de contrato, agravio (incluyendo negligencia) o de otra manera, e independientemente de si dichos daños, responsabilidad, causas de acción o reclamaciones fueron previsibles o nosotros fuimos informados de la posibilidad de tales daños, responsabilidad, causas de acción o reclamaciones.
Cada disposición de estos Términos y Condiciones que establece una exención de garantías, exclusión o limitación de responsabilidad o renuncia tiene como objetivo asignar los riesgos entre las Partes. Cada una de estas disposiciones es separable e independiente de todas las demás disposiciones de estos Términos y Condiciones. Si la ley aplicable no permite una exención de responsabilidad, exclusión, limitación o renuncia (o cualquier parte de la misma) como se establece en estos Términos y Condiciones, la exención de responsabilidad, exclusión, limitación o renuncia, se considerará modificada únicamente en la medida necesaria para cumplir con la Ley Aplicable. Esta Sección sobrevivirá a la terminación o vencimiento de estos Términos y Condiciones.
Excepto en la medida en que lo prohiba la ley aplicable, usted acepta liberar, defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a nosotros y a nuestros afiliados, licenciatarios, socios comerciales y clientes, y a sus respectivos funcionarios, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciatarios, proveedores, sucesores y cesionarios de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, daño, sentencia, premios, pérdidas, costos, gastos u honorarios (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con: (a) su violación de estos términos y condiciones; (b) su uso de zerenly, incluyendo, pero no limitado a, su uso del contenido de zerenly (excepto lo expresamente autorizado en estos términos y condiciones); (c) su contenido con licencia; (d) su uso de cualquier información obtenida de zerenly; (e) su violación de cualquier derecho de otro; y (f) cualquiera de las condiciones anteriores realizadas por alguien que está utilizando su cuenta.
Esta Sección sobrevivirá a la terminación o vencimiento de estos Términos y Condiciones.
Respetamos los derechos de propiedad intelectual de otros y le pedimos que haga lo mismo. Responderemos a las notificaciones de supuestas infracciones que cumplan con la legislación aplicable, incluida la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (DMCA) y la Directiva de la Unión Europea sobre derechos de autor en el mercado único digital. Dicha respuesta puede incluir eliminar o deshabilitar el acceso a información que se afirma que es objeto de actividad infractora u otros reclamos. Si cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, o para obtener más información sobre cómo enviar un aviso o contraaviso, contáctenos al info@zerenly.com
Si se cree de buena fe que el material publicado viola cualquier ley aplicable, eliminaremos o desactivaremos el acceso a dicho material y notificaremos a la parte que lo publica que el material ha sido bloqueado o eliminado. Por favor incluya la siguiente información en su aviso:
• Identificación de la(s) obra(s) que se alega han sido infringidas y una declaración de propiedad de dicha(s) obra(s);
• Identificación del material que se afirma que infringe o que es objeto de actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso debe deshabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material;
• Información razonablemente suficiente para permitirnos comunicarnos con usted, como una dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico en la que podemos comunicarnos con usted;
• Una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material en la forma denunciada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
• Una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información contenida en la notificación es precisa y que usted está autorizado a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido; y
• Su firma física o electrónica.
La falta de la información mencionada anteriormente puede resultar en un retraso en el procesamiento de su queja. Tenga en cuenta que cualquier aviso o contraaviso que envíe debe ser veraz y debe presentarse bajo pena de perjurio. Un aviso o contraaviso falso puede dar lugar a responsabilidad personal.
Tenga en cuenta también que podemos compartir cualquier aviso y contraaviso que nos envíe con otros, incluida su información de contacto, y al enviar cualquier aviso, usted acepta que no tiene expectativas de privacidad en su envío.
Cuando le parezca a Usted oportuno, puede identificar problemas, soluciones a problemas identificados, brindarnos sugerencias, comentarios u otras opiniones relacionadas con Zerenly (“Comentarios”). Usted reconoce y acepta que todos los Comentarios son y se proporcionarán de forma totalmente voluntaria y seremos libres de utilizarlos o divulgarlos para cualquier propósito. Tendremos total discreción sobre si utilizar o no cualquier comentario, incluido, entre otros, el uso de dichos comentarios para realizar actualizaciones de Zerenly. Además, reconoce y acepta que sus Comentarios no contienen información confidencial o de propiedad exclusiva y que no tiene derecho a ninguna compensación o reembolso de ningún tipo por nuestra parte bajo ninguna circunstancia relacionada con dichos Comentarios.
En la medida aplicable, usted nos otorga una licencia perpetua, irrevocable, transferible, sublicenciable, no exclusiva, libre de regalías, totalmente pagada y mundial para: (a) copiar, distribuir, transmitir, mostrar, realizar, modificar y crear trabajos derivados de los Comentarios; y (b) utilizar los Comentarios o cualquier tema de los mismos, incluido, entre otros, el derecho a desarrollar, fabricar, haber fabricado, comercializar, promover, vender, haber vendido, ofrecer para la venta, haber ofrecido para la venta, importar, haber importado, alquilar, proporcionar o arrendar productos o servicios que practiquen o incorporen, o estén configurados para su uso en la práctica, los Comentarios o cualquier tema de los Comentarios.
Si accede o descarga Zerenly desde la App Store de Apple, acepta el Acuerdo de licencia de usuario final de la aplicación con licencia de Apple disponible aquí.
Si accede o descarga Zerenly desde Google Play Store, acepta los Términos de servicio de Google Play disponibles aquí.
Usted acepta que todos los asuntos relacionados con su acceso o uso de Zerenly, incluidas todas las disputas, se regirán e interpretarán según las leyes de los Estados Unidos y según las leyes sustantivas del Estado de Delaware, sin tener en cuenta los conflictos que pueda tener con las disposiciones de las leyes. Cualquier acción o procedimiento legal que surja en virtud de este Acuerdo o esté relacionado con él y que se permita presentar ante los tribunales se llevará a cabo exclusivamente en los tribunales estatales o federales ubicados en 1925 Lovering Ave., Wilmington, New Castle, DE 19806, Delaware, EE. UU., y las Partes consienten expresamente en la jurisdicción y competencia personales en esos tribunales y renuncian a cualquier objeción a dicha jurisdicción o lugar.
Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos y Condiciones, o el incumplimiento de los mismos, o cualquier incumplimiento de estos Términos y Condiciones, incluida cualquier disputa sobre el alcance de esta cláusula, se resolverá de manera confidencial y exclusivamente mediante negociación y mediación ante el inicio de cualquier procedimiento judicial. Este requisito de continuar con la negociación y la mediación no se aplicará a nuestro límite de nuestro derecho a recurrir directamente a medidas cautelares y otras medidas equivalentes en los tribunales por infracción o apropiación indebida de nuestros derechos de propiedad intelectual o información confidencial.
a. Aviso de intención de mediar
Si surge una disputa a partir de estos Términos y Condiciones o en relación con ellos y parte o la totalidad de la disputa no se resuelve mediante negociación, entonces cualquiera de las Partes en la disputa puede enviar de inmediato a la otra Parte un aviso de intención de mediar. Esta notificación será por escrito y especificará las cuestiones en disputa.
b. Selección de mediador
Las Partes acuerdan seleccionar conjuntamente un mediador. Si las Partes no pueden llegar a un acuerdo sobre la elección del mediador dentro de los treinta (30) días calendario a partir de la fecha del aviso de intención de mediar, entonces se elegirá un mediador, previa solicitud de las Partes, mediante la “American Arbitration Association” (“AAA”).
c. Ubicación
La mediación se llevará a cabo en Delaware o en cualquier otro lugar que las Partes acuerden mutuamente.
d. Intercambio de información
Las Partes acuerdan un intercambio de toda la información en la que pretenden basarse en cualquier presentación oral o escrita durante la mediación. Este intercambio deberá realizarse a más tardar diez (10) días calendario antes de la fecha fijada para la mediación.
e. Costos
Las Partes acuerdan que cada una será responsable de los costos de su propio asesoramiento legal y viajes personales. Los honorarios y gastos del mediador y todos los costos administrativos de la mediación, tales como el costo de la sala de mediación, si los hubiere, serán sufragados por partes iguales por las Partes. No obstante, si un mediador descubre que un reclamo se presentó de mala fe, los honorarios de los abogados y los gastos de viaje pueden incluirse como parte del laudo de mediación del mediador.
f. Cronograma
Las Partes seleccionarán conjuntamente una fecha para la mediación que no sea posterior a sesenta (60) días calendario a partir de la fecha del aviso de intención de mediar.
g. Confidencialidad
Toda la información intercambiada durante la mediación se considerará comunicación a los efectos de las negociaciones de conciliación y será tratada como confidencial por las Partes y sus representantes, a menos que la ley exija lo contrario.
h. Prohibición de asistencia futura
Se acuerda que el mediador no representará ni testificará en nombre de ninguna de las Partes en ningún procedimiento legal posterior entre las Partes o donde se opongan en intereses. Se acuerda además que las notas personales y opiniones escritas del mediador realizadas en relación con esta mediación son confidenciales y no podrán utilizarse en ningún procedimiento posterior entre las Partes o cuando existan intereses opuestos.
Nos reservamos el derecho, en cualquier momento, de agregar, cambiar, actualizar o modificar estos Términos y Condiciones. Si decidimos cambiar estos Términos y Condiciones en cualquier momento, se lo notificaremos publicando un nuevo aviso a través de Zerenly. Puede acceder a la versión más actualizada de estos Términos y Condiciones que se aplican al uso de Zerenly y cambiar la "Última actualización" en la parte superior de estos Términos y Condiciones. Sin embargo, cualquier cambio a las disposiciones establecidas en la Ley Aplicable y Jurisdicción no se aplicará a ninguna disputa para la cual tengamos un aviso real antes de la fecha de publicación del cambio. Si realizamos cambios sustanciales en estos Términos y Condiciones, avisaremos a la dirección de correo electrónico que proporcionó, si la proporcionó. Es importante que controle estos Términos y Condiciones y su correo electrónico para detectar cambios en el mismo. También podemos solicitarle que confirme que ha leído estos Términos y Condiciones y cualquier versión revisada antes de brindarle acceso a Zerenly. Daremos por sentado que su uso continuado de Zerenly después de realizar cambios implica una aceptación de dichos cambios.
Estos Términos y Condiciones entran en vigor inmediatamente entre usted y nosotros tras su acceso o uso de Zerenly. La versión vigente en ese momento de estos Términos y Condiciones permanecerá en pleno vigor y efecto mientras utilice Zerenly. Su solicitud y capacidad para acceder y utilizar Zerenly no están garantizadas. Usted acepta que podemos, a nuestro exclusivo criterio, cancelar o suspender su acceso a todo o parte de Zerenly con o sin previo aviso y por cualquier motivo. Si sospechamos que ha cometido una actividad fraudulenta, abusiva o ilegal, podemos denunciarlo a las autoridades policiales correspondientes.
Puede rescindir estos Términos y Condiciones cerrando su Cuenta y cancelando el uso de Zerenly. Lo puede hacer comunicándose con soporte@zerenly.com. Después de la terminación, usted deberá dejar de usar Zerenly inmediatamente y cualquier licencia que se le haya otorgado en virtud de cualquier acuerdo relacionado con su uso de Zerenly terminará inmediatamente. Los derechos y obligaciones que por su naturaleza deberían sobrevivir, permanecerán en pleno vigor y efecto después de la terminación o vencimiento de estos Términos y Condiciones, incluidas, entre otras, todas las exenciones de responsabilidad, limitaciones de responsabilidad, renuncia a demandas colectivas e indemnización. La terminación de estos Términos y Condiciones no lo exime de su obligación de pagarnos cualquier monto que nos deba.
Tras la terminación, nos reservamos el derecho de eliminar todo su contenido, datos y otra información almacenada en nuestros servidores. No seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero como resultado de la terminación de estos Términos y Condiciones o de cualquier acción que tomemos de conformidad con estos Términos y Condiciones como resultado de dicha terminación. Sin limitar la generalidad de lo anterior, no seremos responsables ante usted ni ante terceros por daños, compensación o reembolso relacionados con su uso de Zerenly, o la terminación del mismo.
Estos Términos y Condiciones, incluidos los avisos legales y exenciones de responsabilidad contenidos en Zerenly, constituyen el acuerdo completo entre nosotros y usted en relación con su uso de Zerenly, y reemplazan todos los acuerdos y entendimientos anteriores con respecto a Zerenly. Usted acepta que no se ha basado en ninguna promesa o representación nuestra, excepto lo establecido en estos Términos y Condiciones. Si existe algún conflicto entre estos Términos y Condiciones y cualquier otra regla o instrucción publicada en Zerenly, prevalecerán estos Términos y Condiciones.
Usted acepta que en ningún caso buscará ni tendrá derecho a una rescisión, medida cautelar u otra reparación equitativa, ni a prohibir o restringir el funcionamiento de Zerenly, o cualquier otro material emitido en relación con el mismo, o la explotación de Zerenly o cualquier contenido u otro material utilizado o mostrado a través de Zerenly. Nuestra falta de insistencia a hacer cumplir cualquier disposición de estos Términos y condiciones no se interpretará como una renuncia a ninguna disposición o derecho. Estos Términos y Condiciones no limitan ningún derecho que podamos tener de conformidad con las leyes de propiedad intelectual o cualquier otra ley. Todos los derechos y recursos disponibles para nosotros, de conformidad con estos Términos y Condiciones o de otro modo, por ley o en equidad, son acumulativos y no excluyentes de otros derechos o recursos que puedan estar disponibles para nosotros.
Usted no tiene permitido asignar, transferir, delegar o subcontratar ninguno de sus derechos y/u obligaciones bajo estos Términos y Condiciones. Nosotros podemos asignar, transferir, delegar y subcontratar nuestros derechos y/u obligaciones según estos Términos y Condiciones sin necesidad de notificación o consentimiento.
No se considerará que hemos incumplido estos Términos y Condiciones ni somos responsables de ningún incumplimiento de estos Términos y Condiciones o de nuestra Política de privacidad, incluidos, entre otros, incumplimiento, retraso, en la medida en que dicho incumplimiento retraso o falla se deba a cualquier evento o suceso fuera de nuestro control razonable (cualquier causa, una “Fuerza mayor”), incluidos, entre otros, casos fortuitos, terrorismo, guerra, insurrección civil, huelgas u otras interrupciones laborales organizadas, epidemias, pandemias u otras amenazas de enfermedades graves (según lo determine una agencia o funcionario gubernamental estatal autorizado o los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades), interrupciones o fallas de servicios públicos de terceros (por ejemplo, proveedores de electricidad) o de terceros proveedores de comunicaciones o Internet, incendios, explosiones, inundaciones u otros desastres naturales, actos u omisiones de Usted o de terceros que no estén bajo nuestra dirección o control, restricciones o cambios en productos de terceros o sus acuerdos de licencia (incluidos, entre otros, aplicaciones del sistema de registro) que resulten en la falla o interrupción de la capacidad de los Servicios para acceder a los productos de terceros o a los datos almacenados en dichos productos de terceros que sean necesarios para nuestro desempeño según estos Términos y condiciones, o cualquier causa similar.
Salvo que se disponga lo contrario en estos Términos y Condiciones, o que se trate de comunicaciones administrativas de rutina, que las Partes pueden intercambiar por correo electrónico u otro medio acordado, todos los avisos, consentimientos y aprobaciones de cualquiera de las Partes en virtud de estos Términos y Condiciones se realizarán por escrito y se enviarán a nuestra dirección física, a nuestra dirección de correo electrónico como se establece a continuación y a la dirección de correo electrónico que usted proporcionó durante la creación y el registro de la Cuenta. Las notificaciones requeridas o permitidas según estos Términos y Condiciones se realizarán por escrito y se considerarán suficientemente entregadas: (i) un (1) día hábil después de haber sido enviadas por mensajería nocturna a la dirección física de la Parte; (ii) tres (3) días hábiles después de haber sido enviado por correo certificado, con acuse de recibo, a la dirección física de la Parte; o (iii) un (1) día hábil después de haber sido enviado por correo electrónico a la dirección de correo electrónico de la Parte (siempre que (1) el remitente no reciba respuesta de que el mensaje no pudo ser entregado o que reciba como respuesta un mensaje automático de “fuera de la oficina” y (2) cualquier notificación de un reclamo indemnizable o arbitraje por parte del Titular de la cuenta debe enviarse por mensajería o correo postal de conformidad con la cláusula
Theravi, Inc.
A la atención de: 800 Brickell Ave, suite 800, Miami, FL. 33131.
Cualquier sección de estos Términos y Condiciones que por su naturaleza deba sobrevivir o sea necesaria para hacer cumplir el propósito de estos Términos y Condiciones, sobrevivirá a la terminación de estos Términos y Condiciones y la terminación de Zerenly, incluidos, entre otros, aquellos establecido en las Secciones 6 (Contenido y links de terceros), 7 (Propiedad intelectual y restricciones de uso), 10 (Descargo de responsabilidad médica), 11 (Renuncia de garantías), 12 (Limitaciones de responsabilidad y exención de demanda colectiva), 17 (Ley aplicable y Jurisdicción; Resolución de Disputas), y 20 (Disposiciones Generales) sobrevivirán y continuarán como derechos, deberes y obligaciones válidos y ejecutables después de la terminación sin limitación de tiempo.
Si se determina que alguna disposición de estos Términos y Condiciones (o parte de los mismos) es inaplicable o inválida según cualquier Ley aplicable, dicha inaplicabilidad o invalidez no hará que estos Términos y Condiciones sean inaplicables o inválidos en su totalidad, y dichas disposiciones (o partes de las mismas) se eliminarán y todas las demás disposiciones de estos Términos y Condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.
Los términos definidos en estos Términos y Condiciones se aplicarán por igual a las formas singular y plural de los términos definidos. El término “persona” incluye individuos, corporaciones, sociedades, fideicomisos, otras entidades legales, organizaciones y asociaciones, independientemente de si tienen o no fines de lucro, y a cualquier gobierno, agencia o autoridad gubernamental. Las palabras “aprobación”, “consentimiento” y “aviso” se considerarán precedidas por la palabra “escrito”, si dicha palabra no aparece de antemano. Las referencias a “estos Términos y Condiciones” o sus términos se interpretarán como referencias a los términos de estos Términos y Condiciones y cualquier otro documento incorporado en este documento. Los títulos o subtítulos de estos Términos y Condiciones son solo para fines de referencia y no se utilizarán para interpretar estos Términos y Condiciones.
En caso de dudas, por favor contáctenos a info@zerenly.com. No garantizamos que recibiremos dichas comunicaciones de manera oportuna y precisa y no estamos legalmente obligados a leer, actuar o responder a dichos correos electrónicos u otra información en un período de tiempo específico.
